problem solved: jablotron let me know that my installer needed to activate the compatibility of the 125khz tags in my system. He did so and now it works. Hope this is needful for other jablotron owners.
Thanks a lot.
