You’re not going to get any sort of range with passive RFID, but given that they make battery powered lighted nocks you could probably figure out a way to put an active transmitter in the nock and find it with a small direction finder like the the golf balls or like those little BT Key trackers.