Maybe this is know all already but it is indeed a 13.56 mhz NFC system.
Uses the ST Micro ST25R3915 NFC chip. MAybe there are some clues there.
There seems to be a different module that handles the BT LE communications with the phones.
tesla 774 internal.pdf (423.6 KB)
tesla 774 manual.pdf (231.0 KB)