If you can read your work badge with your android phone it is almost 100% likely to be 13.56Mhz.
Does TagInfo give you any details about the type of chip it is seeing when you scan it with your phone? I’m wondering it the HID iClass reader just reads the UUID or if it does anything else (such as read/interact with the card)