My incisions tend to heal very slow, but I also love bathing… so I just wrap a plastic bag around my hand, and I’m fine
Since you’ve got something in your fingertip, I would just cut one finger off a latex glove and tape it in place, and you’re on the safe side. If you tend to heal fast and easy, you should be fine without protecting it, but I’m always a bit more careful…