Lets try this first
Using your Flipper, emulate your key, and read THAT with TagInfo on your phone
then