The first thing I would try would be the lf xField detector xFD and present it to your reader in various orientations.
When you get the brightest illumination, I would suggest that orientation is what you would want to replicate with your xLED…
it will likely be in a perpendicular presentation
A phone as an example but the same principle
The antenna is also likely around the perimeter
