FYI all the data in the image DEZ8 - Pattern Sebury are just alternative formats of the ID. Basically the only non sensitive data is the fact it detected it as a EM410x.
I wrote a post that should help you understand it if you want to have a look see.
Out of interest did it say anything about t55xx detected below the last line you sent?
But essentially, your xEM should definitely be able to clone it. It even should be enrollable without changes as it comes pre configured as a em41xx…